to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
although; despite; whereas; while; if only; I wish
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
thieving cat; adulterer; homewrecker
last night; yesterday evening
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
from now on; after this; in the future; from here; from this point
Fukuoka (city, prefecture)
business trip; official trip
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
now; the present time; just now; another; more
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
had better ...; had better not ...
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
tag; slip; label; sticker
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
have a good day; take care; see you
I'm off; see you later; to go (and then come back)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
work (film, book); production; creation; turning (something) out
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
large; big; older; senior; final; ultimate