really; truly; indeed; good grief
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
two persons; two people; pair; couple
to discuss; to talk together
telephone call; phone call; telephone (device); phone
well then ...; in that situation; in which case
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
face; visage; look; expression; honor; honour
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to have a talk; to tell a story
talk about divorce or separation
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
in that way; thus; so; so?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to move forward; to move on
maintaining the status quo
this is why; this means; it is the case that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
now; the present time; just now; another; more
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently