while; during; while; although; all; both
to live; to get along; to spend (time)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(apportioning) in small amounts
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
home area; home town; local
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
contents; content; substance; matter; detail; import
had better ...; had better not ...
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to cut off; to cut up; to tear to pieces
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to use; to make use of; to utilize; to utilise
method; process; manner; way; means; technique
never mind that; don't worry about that; listen up
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
house; home; one's house; one's home; one's husband
this time; now; next time; another time; recently; lately
Ministry of Health, Labour and Welfare
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
proposal; offer; report; proposition; notice; request
seriousness; earnestness; truth; sanctity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law
foundation; root; basis; root and trunk
to shake; to waver; to tremble
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)