contents; content; substance; matter; detail; import
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
centre; center; pivot; central nervous system
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
wherein; therein; thereinto; among which
important; essential; significant; major; key; principal
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
why; how; for what reason
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
victim; injured party; sufferer
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
event; affair; incident; case; plot; trouble
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
of course; certainly; naturally
at that time; in those days
minority (i.e. being under age); minor; underage person
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
female high school student
that sort of; that kind of; like that; such; so
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful