one (thin, flat object); one sheet
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
every year; yearly; annually
(full-length) novel; long novel
reading aloud; recitation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
he; she; that person; (arch.) you
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
towards; against; regarding; in contrast with
questionnaire results; survey results
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
depreciation; decline; fall; slump
not caring; not giving a damn
reason; grounds; pretext; excuse; motive
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
unwelcome; nerdish; unpopular
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to like; to love; to be fond of
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to understand; to be convinced; to be satisfied
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
don't you think?; indicates question