noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be silent; to say nothing
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
beginning; outset; first; onset
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
stone which is worshipped; image of a god in stone
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
until now; till now; up to now; up to the present; so far
how many years; how long; what year
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
somewhere; in some respects; in some way
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
that sort of; that kind of; like that; such; so
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
(period of) a year; during the era (of)
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time
painful; sore; cringy; embarrassing
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to recall; to remember; to recollect
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment