jpdb beta

untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative

3

librarian; person in charge of a library

4

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

2

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

1

aggressiveness; aggression

1

since some time ago; for some time; for quite a while

7

reality; actuality; hard fact

2

air of seniority; patronizing attitude of a senior toward a junior

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

himself; he himself

1

choice; selection; option

2

fair; fair ball; fair (event)

1

private; personal life; (one's) privacy

8

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

3

big welcome; welcoming greatly; being very welcome

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

4

constructive

1

it is no exaggeration to say; it is not too much to say

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

Jesus (Christ)

2

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1

extreme; extremity

2

Olympics; Olympic Games

3

gold medal

3

unlimited; endless; boundless; infinite

1

crime; offence; offense

1

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

1

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

1

success rate

1

blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

4

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

5

Yamatoya

1

twelve o'clock; noon; midnight

2

line; queue; procession; matrix

2

curry udon; udon with curry sauce

1

thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency

1

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

2

boneless pork rib; boned pork rib

1

block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)

1

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

1

porcelain; baking by means of hot stones or pebbles

1

topping

1

soft boiled egg

1

genius; prodigy; natural gift

3

plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate

1

eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

3

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

4