Western painting; Western film; Western movie
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
hiring from another company; recruitment; quick costume change (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate); extraction; pulling out
to nod one's head; to nod yes; to agree
fact; truth; reality; in fact; actually
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
first thing in the morning
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
again and again; repeatedly
throughout; over a period of ...; over a span of ...
invitation; introduction; temptation
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
something heard for the first time; hearing something for the first time
interview (e.g. for a job)
to have the privilege of doing
joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
management; administration; operation
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to overflow; to brim over; to flood
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
charming; fascinating; attractive
sense of values; values; value system
various; varied; diverse; all sorts of
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(one's) favourite food; (one's) favorite food
disreputable; scandalous; disgraceful
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
proud; having a prominent nose
Miyazaki (city, prefecture)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
Laputa (flying island in Gulliver's Travels by Jonathan Swift)
deep red; crimson; rouge; lipstick
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
counter for places, parts, passages, etc.
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
individual; one by one; separate; each
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright