unexpected meeting; coincidence
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
skillful; skilled; proficient; flattery
to mix; to stir; to blend
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
being very good at; strongest point
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
which (of three or more); well; now; c'mon
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
genius; prodigy; natural gift
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
telephone call; phone call; telephone (device); phone
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
equipment; device; installation; stage setting
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
state; condition; circumstances; sight; spectacle
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
fellow; guy; thing; object; he; she
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(in spite of) being old enough to know better
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed
strong-willed; strong of heart
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one end; an end; part; fragment