winning ticket; lucky number
one thin flat object; one sheet
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
six; sixth (interval, chord)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
mud; slush; (wet) dirt; thief
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
mountain road; mountain trail
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
a little; a bit; slightly
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
killing and wounding; bloodshed
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
galley; tray used for printing; galley proof
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
pure; true; genuine; unmixed
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
(skill of) making funny faces; facial performance
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
far away; far off; nowhere near; far cry
rest; break; recess; intermission