as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to end; to come to an end; to close; to finish
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
if you are so inclined; if it suits you; if you like
alone; by oneself; on one's own
suffix for familiar person
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
how; in what way; circumstances
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
bear (any mammal of family Ursidae)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to all appearances; no matter how you look at it
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
grandfather; male senior-citizen
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
this or that person; anybody; many people
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
at last; finally; barely; narrowly; just
in comparison to; rather than
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
than; from; out of; except; but; more
human being; human; person; character (of a person)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
this is why; this means; it is the case that
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
first of all; at once; right away; for now; for the time being
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart