right; correct; proper; righteous; just
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
family; members of a family
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
such; like that; that sort of; very
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to announce; to tell; to sentence; to order
the text; the main clause; the main part of a document
that year; same year; same age
August; eighth month of the lunar calendar
thirteenth day of the month; thirteen days
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
acquittal; dismissal (of a case)
immediately; at once; instantly
appeal to a higher court; intermediate appeal
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to state; to express; to mention
witness stand; witness box
chair; stool; post; office; position
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
front; frontage; facade; main
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
single word; a few words; brief comment
this way; this direction; here; this (one); I; me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
later on; eventually; afterwards
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to face; to go towards; to head towards
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
one's person; around one's person
that way; that direction; there; that (one); you; your family