to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to worry; to fret; to get anxious
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
somewhere; anywhere; in some respects
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
in this way; thus; such; uh...
rather; sooner; preferably
like; similar to; as with; in the same way
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
-like; sort of; similar to; resembling
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
place; spot; address; district; area; one's house; point
the other day; lately; recently
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
original; primitive; primary; fundamental; raw
(giving) birth; childbirth; delivery; confinement
to be present (esp. during a birth); to be witness to
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence