jpdb beta

Mr (junior); master; boy

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

it seems that; as if

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

time; hour; period; class

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

that is to say; so that means

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to; towards; for

2

feelings of guilt

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

what

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

4

at the bedside where one dreams

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

sorry; excuse me; thank you

3

Japan

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

such; like that; that sort of; very

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

3

was

1

once more; again

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

Furansowa-zu

5

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

together (with); at the same time; in a lump

3

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

4

if; in case; supposing

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

painter; artist

1

when it becomes; when it comes to

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

alone; by oneself; on one's own

1