jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

11

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

5

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

spring water; clear (pure) water

8

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

office work; clerical work; administration; business; affairs

1

aunt; old lady; ma'am

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

overnight bus; night bus

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

4

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)

1

face; looks; countenance; vestige; trace; reminder

1

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

Kotohira

11

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome

1

high fever; intense heat

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep

1

bus; bus

4

Seto Oohashi; Great Seto Bridge

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

inside a car (train, bus, etc.)

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

while; during; while; although; all; both

1

to die; to draw one's last breath; to breathe one's last

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

7

now; the present time; just now; another; more

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

nothing but; except; no more than

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

drama serial

1

counter for stories, episodes of TV series, etc.

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

10