jpdb beta

bento; Japanese box lunch

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean

1

you; dear; honey

1

to do

1

don't you think?; indicates question

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

child

1

together; at the same time; same; identical

2

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

traces; evidence

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

vice-minister (Meiji period); undersecretary

7

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

once and for all; completely; spotlessly

1

just out of the bath

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

egregious; outrageous; too much; over the top

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

1

pregnancy; conception; gestation

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

how; in what way; how about

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

grandpa; granddad

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

13

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

Udval

2

Mongolian (language)

2

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

good morning

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

Joanna

1

easy; simple; there's no way that ...

1

father; dad; husband; you; he

24

assistant; helper; assistant (to a professor)

1

name; given name; first name

1

henry (unit of inductance)

1