any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
father-in-law; foster father; stepfather
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
being fond of children; person fond of children
lonely; lonesome; solitary; desolate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
house; residence; family; household; lineage; family name
key; lock; key (to a problem); clue
somewhere; anywhere; in some respects
Ebisu; god of fishing and commerce
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to face; to go towards; to head towards
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
chime; bell (e.g. doorbell)
woman; female; feminine gender
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen