jpdb beta

case; occasion; situation; circumstances

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

is not; am not; are not; isn't it?

12

to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

father

4

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

a-ha-ha (laughing loudly)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

(period of) a year; during the era (of)

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

commercial (TV or radio advertisement); commercial

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

9

be; is

1

travel; trip; journey; excursion; tour

3

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

12

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

weekend

3

unfortunately; regrettably

2

prior engagement; previous appointment; prior agreement; previous promise; previous contract

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

winter

11

schedule; program; calendar

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

1

thank you; thanks

3

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

15

how; in what way; how about

10

oh; yes; huh?; hm?

2

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

2

two persons; two people; pair; couple

7

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

3

imagination; supposition; guess

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

15

to tell a lie; to fib

2

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12