jpdb beta

thank you; thanks

9

thank you

4

have a good day; take care; see you

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

13

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

yes; that is so

2

beginning; outset; first; onset

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

16

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online

1

advertisement; advertising; announcement; notice

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

37

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

rent

4

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

31

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

please (give me); please (do for me)

15

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

1

home area; home town; local

1

real estate agent; realtor

4

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

5

this area; around here; this point; this much; this extent

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

hello; good day; good afternoon

6

such; this sort of; like this

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

3

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

Kagawa (prefecture)

3

udon; thick Japanese wheat noodles

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

loveable; very likeable; like very much

1

trying on clothes

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3