water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
once again; yet again; (there you go) again
clothing; costume; outfit; garment; dress
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
favorable reception; good reputation; popularity
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
making a guest appearance; guest starring
regular; standard; regular player (on a team); regular guest (on a TV show); regular (gasoline)
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
the nth ...; divisions of a kabuki performance
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
like; similar to; as with; in the same way
actor with excellent acting abilities (as opposed to just good looks); actor of real skill
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
liquid; beverage; food with high water content (esp. sorbet or fruit served as a dessert in a kaiseki dinner); gamble; uncertain affair
necessities; necessary article; requisite; essentials
police officer; policeman; constable
at once; immediately; without delay; promptly
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
shopping; purchased goods
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
now that you say that; now that you mention it
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
convenience store lunch box
that's the way it is; such is life
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar