have a good day; take care; see you
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
scene; spectacle; sight; view
inside a car (train, bus, etc.)
stillness; silence; hush; calm; serenity
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
party; group; troop; one act; one action; one deed
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
quite; very; 10^48; quindecillion
doing something separately (from the group); going off on one's own
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
Steller sea lion (Eumetopias jubatus); northern sea lion
fish that are called by different names as they grow larger
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
older sister; lass; young lady
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
the front; honesty; uprightness; decency; normality
unrequited love; one-sided love
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky