or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
unappealing; uninteresting; lacking charm
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be needed; to be wanted
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
lateness; tardiness; arriving late
somehow; how; in what way; why; what kind of
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
cooperation; collaboration
school uniform for boys, often with stand-up collar, long jacket and loose trousers
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
Minami Shinsuke (1930.6.28-1982.12.8)
San'yuutei Enraku (1933.1-)
among these; between these; of these; in here; in this
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
appointment; nomination; ordination; commission; designation
bathing suit; swimsuit; swimmers
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
degree of perfection; level of completion; degree of completion
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
meaning; significance; sense
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
man; male; masculine gender
company; friendship; association; society; acquaintance