to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
school festival; campus festival
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
sense of values; values; value system
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
unwelcome; nerdish; unpopular
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
lovey-dovey; head-over-heels in love
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
one thin flat object; one sheet
to follow; to come along with one; to accompany
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
surely; certainly; without doubt
sound sleep; good sleep; quiet sleep
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
door; gate; opening; title page
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
big; large; loud; extensive; spacious; important
sleeping together in a huddle
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
considerably; fairly; quite
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
unselfish; selfless; disinterested