standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be needed; to be wanted
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
too; also; still; as before; even so; either way
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
in this way; thus; such; uh...
myself; yourself; I; me; you
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to bloom; to flower; to blossom; to open
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
opposite effect; adverse effect; backfiring
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
present continuous tense; present progressive form
to cut off; to cut up; to tear to pieces
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
modern times; the modern age; this day and age
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
expression; presentation; representation; notation
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
promptly; immediately; quickly; indifferently
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
dark (color); concentrated; thick