or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
memories; recollections; reminiscence
with my own (two) eyes; with these very eyes
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
nonexistent; not being (there); not having; not
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
marathon; long-distance race
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to recall; to remember; to recollect
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be silent; to say nothing
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
bento; Japanese box lunch
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
is it?; isn't it?; be; is
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to taste; to taste of; to have a taste
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last