to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
gender; distinction of sex; sex
generous; broad-minded; big-hearted
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to separate; to part; to divide; to keep apart
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
very much; exceedingly; extremely
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
though one didn't intend (expect) to
being startled; getting a shock
ready-made clothing; off-the-rack clothing; second-hand clothes; hanging
midwinter; cold season; coldest days of the year
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
second day of the month; two days
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
treatment; service; handling; management
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to harm; to hurt; to injure; to damage
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to have a talk; to tell a story
refinement; elegance; grace
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
emergency; extraordinary; unusual