yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
notice; attention; observation
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
2nd day of the month; two days
at; in; at; when; by; with; so
board chairman; managing director; chief director
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
all present; all concerned; all of us
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
coater; coating machine; coating device; coating tool
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
treatment; service; handling; management
to; for; in order to; for; as for; regarding
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to be careful; to pay attention; to take care
please (give me); please (do for me)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
only; merely; just; at most; no more than