thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
that's enough!; cut it out!; get a life!
therefore; consequently; accordingly; for that reason
somehow; for some reason; without knowing why
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to bring someone happiness; to make someone happy
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
readiness; preparedness; resolution; resignation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
association; socializing; socialising; fellowship
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
story; tale; talk; discussion
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
you bastard!; you son of a bitch!
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
I'm off; see you later; to go (and then come back)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
opening a new shop; opening a shop (for the day)