at once; immediately; without delay; promptly
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
all over the island; throughout the island; on the island
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
offering; presentation; donation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
abrupt; sudden; unexpected
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
somewhere; anywhere; in some respects
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
everyone; everybody; all; everything; all
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)