jpdb beta

to sell

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

down payment; deposit

1

merely for form's sake

4

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

form; shape; figure; visage

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

4

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

escape from reality; escapism; ostrichism

2

this person

2

won't; hasn't; isn't; won't you

3

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

2

how many years; how long; what year

2

mere; only; just; slight

1

three years

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

companion; company; tritagonist

1

one person; one customer; unmarried and childless older woman

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

to; towards; for

6

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

2

underground train; subway

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to chase; to run after; to pursue

2

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy

1

about this time

1

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

means; is; as for

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

3

same generation; one's generation

1

ethical; moral

1

fellow women; between women; among women; woman-to-woman

1

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

1

coat; tunic; jacket; outer garment

1

side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

3

to drink too much

1

imagination; supposition; guess

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

mother

2

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

2

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

2

(your) time

3

to die; to expire

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

6