room occupancy ratio; guest room usage rate
(degree of) customer satisfaction
supporting; shoring up; promotion; propping-up; jacking-up; manipulation
plenary session; general meeting; plenum
dullness; slump; stagnation; inactivity; depression
dissatisfaction; discontent; displeasure
dispensing with the preliminaries ...; omitting the previous part
foreign capital group; foreign company
to pen; to write; to draw
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
one person; one customer; unmarried and childless older woman
to wipe the slate clean; to start anew
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
dual personality; split personality
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
correspondence; exchange of letters
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
contention; competition; rivalry; quarrel
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
forward; officious; impertinent; intrusive
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
being good at cooking; good cook
divorce; dissolution of adoption
moral support; emotional support; spiritual support
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
to stop; to quit; to put an end to