perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
outward appearance; apparent
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
girl; daughter; baby girl; young woman
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
cooperation; collaboration
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
suffix for familiar person
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
middle of the night; dead of night
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
hardly any; almost nonexistent; very little
of course; certainly; naturally
family vacation; family trip
living; life (one's daily existence); livelihood
really; truly; indeed; good grief
single-mother household; fatherless family
-like; sort of; similar to; resembling
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to be exhausted; to be tired out
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
few; a little; scarce; insufficient; seldom
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
part; part-timer; part-time (work)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
household economy; family finances
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
recently; lately; these days; nearest; closest
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
change of occupation; career change
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
happiness; good fortune; luck; blessing