to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
tachibana orange (Citrus tachibana)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
account book; register; ledger
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
state; condition; situation; appearance; circumstances
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
the other day; lately; recently
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
in the prefecture; prefectural
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
addition; supplement; appending; appendix
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
female university student; female college student
a-ha-ha (laughing loudly)
sorry; excuse me; thank you
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
thin; slender; fine; unlucky
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
toilet; restroom; lavatory; bathroom
where; what place; how much (long, far); what extent
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
recommendation; advice; suggestion; encouragement
grandfather; male senior-citizen
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
Japanese jack mackerel; Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)