isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
reality; actuality; hard fact
to refer to; to consult; to use as a reference
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
truth; reality; truly; really; absolute truth
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
assertion; declaration; affirmation
decision; judgment; resolution
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; how many; many; a lot of; several; a few
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Awa (former province located in present-day Tokushima Prefecture)
Island; insula; island; islet
two persons; two people; pair; couple
housewife; mistress (of the house); homemaker
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
one theory; one opinion; another theory
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)