reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
some; any; in any way; of some kind; of some sort
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
body; torso; trunk; build; physique; health
inside; interior; among; within; middle; center; during
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
nationwide; countrywide; national; throughout the country
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
concrete; definite; specific; material; substantial
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
condition of a patient; state of a disease; pathology
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
circumstances; sequence of events; how things got this way; details; particulars
with all due respect; if I may make bold to ask
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
this sort of; this kind of; like this; such
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable