charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
the three main Shinto gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto; three precious children
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
Eh?; What?; Come on!; Damn!
discovery; detection; finding
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
concealment; suppression; hiding
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
although; despite; whereas; while; if only; I wish
order; command; decree; (software) instruction; statement
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
reality; actuality; hard fact
imagination; supposition; guess
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
in comparison to; rather than
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
that; the matter in question
to have meaning; to be meaningful
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
watery; soggy; racy; titillating; sexy
to feel; to sense; to experience
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
you; buddy; monarch; ruler; he; she
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination