to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
guest; visitor; customer; client; shopper
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
the other day; lately; recently
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be (in contrast to something that is not the case)
nonexistent; not being (there); not having; not
suffix for familiar person
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
persistence; single-mindedness; sticking to one point; always making the same bet
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
myself; yourself; I; me; you
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in that way; thus; so; the same; so?
to be silent; to say nothing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)