jpdb beta

how; in what way; how about; questionable

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

going with; accompanying

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

8

various; varied; diverse; all sorts of

1

guest; visitor; customer; client; shopper

3

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

guest of honor; guest of honour; good customer; important customer

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

lady; gentleman; person

1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

7

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

once more; again

1

coming; going

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat

1

because

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

reading and writing

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

2

affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble

1

many; much; a great amount; (arch.) excessive amount

1

master; teacher; stable master

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

10

to wriggle; to writhe; to squirm; to scrawl

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

letter; missive; note; mail

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

to escape; to run away

7

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

seaweed

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

to give a dinner party; to hold a banquet

1

now; soon; already; yet; further; more

4