true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
about; on; regarding; per; for every
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
right; correct; proper; righteous; just
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to increase; to add to; to augment
nonexistent; not being (there); not having; not
is that so?; I see; right; oh
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
method; way; manner; process; procedure; means
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I; me; you; (arch.) manservant
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
fugitive from justice; fugitive criminal
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
confidence; trust; faith; credit
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
part-time employer; place where one works part-time
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
university student; college student