digital versatile disc; DVD
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
to swoop down upon; to fly down; to alight
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
interval; step; pitch; key
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to crowd; to flock; to swarm
name; given name; title; fame; renown; pretext
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
to raise; to lift; to boost; to enhance
vitality; (one's) life force
very fast; in a twinkle; before one's eyes
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
wherein; therein; thereinto
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; wraith
doppelgänger; doppelganger
to go out; to go around; to walk about; to roam
to enquire; to inquire; to seek information
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity