safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
request; favour (to ask); wish; please
human being; human; person; character (of a person)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
emotion; feeling; feelings; sentiment
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
time; hour; period; class
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be able (to); to be possible (to)
and; and then; thus; and now; and finally
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what!; oh; what the heck; what the; damn
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
bothersome; tiresome; bother to do
this sort of; this kind of; like this; such
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
promptly; immediately; quickly; indifferently
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
second (unit of time); arc second
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
audio; audio equipment (esp. high-end)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
prince; subordinate Kumano shrine