jpdb beta

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

11

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

9

regarding; in; to; towards; with regards to

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

3

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

harassment; pestering

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

smooth; flat; featureless; uneventful; noppera-bō; mythical being with flat featureless face

4

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

1

being left out; being ostracized

3

to read the situation; to sense the mood

8

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

5

notice; attention; observation

2

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

to be conspicuous; to stand out

3

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

3

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2

hey; hold on; come on

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

5

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

money; metal

5

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

1

extreme; radical

1

window

4

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

to sit on a seat

4

to close; to shut

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

receipt; cash-register slip

1

security camera

2

bright; intelligent

1

crime; offence; offense

6

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2

to make fun of; to look down on; to make light of

2

there is no way that ...; easy; simple

4

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to cry; to weep; to sob; to howl

3

to like; to love; to be fond of

1

spider

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

10

willingly; voluntarily; on one's own accord

2