jpdb beta

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

was; were

6

to live; to get along; to spend (time)

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

welcome home

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

the other day; lately; recently

1

apology

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

meal; dinner; diet

2

to enjoy (oneself)

1

to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate

1

purpose; goal; aim; objective; intention

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

3

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

6

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

fate; destiny; lot

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

key; lock; key (to a problem); clue

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

car; automobile; vehicle; wheel

1

(car) horn; klaxon

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

to do

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

when it becomes; when it comes to

1

mother

1

news; word; tidings; omen

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

4

that's so, isn't it

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

child from previous marriage; child of a former spouse; stepchild

2

older sister; elder sister

2

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

3

junior high school; middle school; lower secondary school

1