strange; odd; peculiar; queer; curious
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
price; cost; value; worth; value
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
ukiyoe of beautiful women; bijin-ga
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
if it is the case that ...
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
to be (in contrast to something that is not the case)
paints; painting material
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
The Flea Waltz (piano piece); Der Flohwalzer; Chopsticks (UK)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
transcendence; excellence; superiority
for today; for the time being
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
not funny; not a laughing matter; not a joke
danger; peril; hazard; risk
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
business use; business purposes
smoking (esp. as a means of preserving food)
jet; spray; injection; jet propulsion
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
ignition; lighting; firing; setting off
unexpectedly; surprisingly
shop; small store; business; firm
himself; yourself; herself
your company; your shrine
Buddhist family chapel; altar room
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to seclude oneself; to shut oneself away
to lock up; to shut up; to imprison
mountain where old people were abandoned (according to legend); position or division in a company to which an old and ineffective person is transferred; women's college
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty