to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
serious; important; significant; grave; weighty
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
story; tale; talk; discussion
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
house; residence; family; household; lineage; family name
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
any more; any further; any better; any longer
your husband; her husband
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to watch over; to watch attentively
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to leave as; to view as; to maintain the status quo
on purpose; deliberately; intentionally
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
where; what place; how much (long, far); what extent
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
underhand throw; underarm throw
overhand throw; a throw using the outside of the arm
thoroughly; carefully; deliberately; seriously; fully
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
father; dad; papa; pa; pop; daddy
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly