it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
morning; breakfast; (arch.) next morning
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
same room; sharing a room; occupying the same room
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
imagination; supposition; guess
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Eh?; What?; Come on!; Damn!
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this way; this direction; here; this (one); I; me
palatial residence; stately mansion
after all; because; but; even; too; as well
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
-like; sort of; similar to; resembling
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
anything and everything; just about everything
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
so; like this; in this way