perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
postpartum; after childbirth
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
all; entire; whole; altogether
(one's) sleeping hours; hours of sleep
few; a little; scarce; insufficient; seldom
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
sleepy; drowsy; somnolent
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
morning sickness; hyperemesis gravidarum
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
the other day; a few days ago
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
won't; hasn't; isn't; won't you
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to end; to come to an end; to close; to finish
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
choices; alternatives; options
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
by all rights; legally speaking; properly speaking
desirable; hoped for; preferable; advisable
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
where; what place; how much (long, far); what extent
coincident with; while; simultaneously