jpdb beta

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

10

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

4

cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)

1

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

midwife

21

perception; intuition; the sixth sense

2

expectant and nursing mothers

1

cause of death

1

suicide

2

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

4

mental disorder; mental disease

1

diagnosis; medical examination

25

go that far; to that extent

3

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

2

to suffer; to groan; to be worried

4

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

6

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

6

how many people; a number of people

2

to examine (medically)

6

moreover; in addition

2

psychosomatic medicine

1

being too late; losing one's final chance

2

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

7

both; (not) either

1

right; correct; proper; righteous; just

4

for this reason

4

against the rules

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

2

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

3

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)

1

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

4

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

operating room; operating theatre

5

phone extension; indoor wiring; inner line

1

telephone call; telephone (device)

1

Megumi

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

to rescue from; to help out of; to save

18

ahead; before; ago

2

you (plural)

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

2