jpdb beta

ordinary person; average person; mediocre person

3

(one's) older brother; lad; sonny

8

compared to

3

to follow another's example

2

four o'clock

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

high-speed rail; rapid (rail) transit

1

train; railway train

1

head-on collision

1

the deceased; deaths; persons killed

1

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

shade; shadow

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

parricide

2

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

Fleming; Flemming; Flemyng

2

sensor

1

public order; public peace; public security; law and order

1

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

3

fellow; mutual; companion; comrade

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

3

working on a day off

1

to have time free; to have time to spare

1

stop

1

further; above; anymore

2

to be peevish; to sulk; to pout

1

sanity; consciousness; soberness

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

to do in place of or on behalf of (someone)

1

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

value; worth; merit

9

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

clear explanation

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

3

(computer) command; command key; commando

2

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

2

faltering; hesitation

1

serious; not joking; straight

5

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

gun; rifle; small arms

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

store; shop; establishment; restaurant

3