jpdb beta

I see; that's right; indeed

1

another time; some other time

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

ha ha ha; hee hee hee

5

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

it's no joke; gimme a break!

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

5

what

2

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

2

race (of people); type of person

1

although I say; although one might say; although called

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

2

auntie; older woman

1

cooked rice; meal

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge

1

to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate

1

convenience store

1

saleswoman; shopgirl

1

change (for a purchase); toilet splashback

1

place; situation; position; location

1

small change; coins; small sum of money

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

fact; truth; reality

1

based on; on the basis of

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

4

self-torture; masochism; inflicting damage to oneself

1

leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

(on the) street

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

to walk

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

damage

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

human being; human; person; character (of a person)

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

to surpass; to outstrip; to excel

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

natural (ability)

1

everyday; always; at all times; frequently

1